1
00:01:36,070 --> 00:01:41,500
<i>حكاية جيرايا الشجاع

</أنا>

2
00:01:42,970 --> 00:01:44,770
ليس هناك نهاية لهذا المطر الفظيع.

3
00:01:46,630 --> 00:01:48,670
<ط> يمزح! أنا أمزح فقط!</i>

4
00:01:49,500 --> 00:01:51,500
<i>كما تعلم، أنا ممتن لك.</i>

5
00:01:53,830 --> 00:01:55,870
أنا متأكد من أن السيد جيرايا بخير.

6
00:01:56,570 --> 00:01:58,030
هو، من بين كل الناس، لن...

7
00:01:58,130 --> 00:01:59,670
فهو لن يعود...

8
00:01:59,770 --> 00:02:00,530
هاه؟

9
00:02:02,400 --> 00:02:04,130
هذا ما أراهن عليه.

10
00:02:06,270 --> 00:02:09,170
وأنا لا أفوز برهاني أبدًا.

11
00:02:10,430 --> 00:02:12,200
أوه، أرى.

12
00:02:25,470 --> 00:02:27,900
<i>الرفض يجعل الرجل أقوى.</i>

13
00:02:28,870 --> 00:02:31,070
<i>وبجانب ذلك...</i>

14
00:02:31,270 --> 00:02:33,630
<i>الرجال ليسوا هم
<i>الذين يبحثون عن السعادة.</i>

15
00:02:35,370 --> 00:02:37,230
يا له من متصنع...

16
00:02:39,330 --> 00:02:40,530
وعندما يعود...

17
00:02:41,730 --> 00:02:44,700
لن أسمح له بالحفاظ على هدوئه.

18
00:02:51,400 --> 00:02:55,670
الألم... ما أنت؟!

19
00:02:56,430 --> 00:02:57,600
ألم...

20
00:02:58,200 --> 00:03:01,830
هذا الاسم هو الاسم المستعار لذلك
يدل على كل واحد منا الستة.

21
00:03:05,300 --> 00:03:06,800
<i>نعم-أنت...!</i>

22
00:03:07,800 --> 00:03:09,270
<i>هذا الوجه...</i>

23
00:03:11,170 --> 00:03:12,470
<i>هل هذا أنت ياهيكو؟</i>

24
00:03:12,830 --> 00:03:15,670
<i>أوه نعم... كان هناك مثل هذا الرجل،
<i>ألم يكن هناك؟</i>

25
00:03:16,200 --> 00:03:18,900
<i>لقد مات منذ زمن طويل.</i>

26
00:03:19,200 --> 00:03:22,730
ماذا يحدث؟
اعتقدت أنك قلت ياهيكو مات!

27
00:03:22,770 --> 00:03:24,170
بالإضافة إلى تلك العيون..

28
00:03:24,600 --> 00:03:27,330
هل ترى صورة ياهيكو في داخلي؟

29
00:03:28,170 --> 00:03:30,470
أنت حقا معلمه السابق.

30
00:03:31,270 --> 00:03:33,530
ولكن ياهيكو قد مات
لبعض الوقت.

31
00:03:34,030 --> 00:03:36,400
كل ما يبقى... هو الألم.

32
00:03:36,500 --> 00:03:38,400
إنهاء الأمر مع التلاعب بالألفاظ!

33
00:03:38,430 --> 00:03:40,730
لماذا تمتلك الرينغان؟!

34
00:03:40,930 --> 00:03:43,070
ما الذي تتحدث عنه ،
جيرايا الفتى؟

35
00:03:43,670 --> 00:03:46,600
أحد طلابي السابقين
من بينهم.

36
00:03:46,800 --> 00:03:49,870
إلا أنه لم يعتاد على ذلك
تملك تلك العيون..

37
00:03:49,900 --> 00:03:52,170
ماذا يحدث في التارتان؟

38
00:03:52,430 --> 00:03:55,300
أنت تقول هناك
طفلين من النبوة؟

39
00:03:55,730 --> 00:03:57,200
<i>لا، هذا ليس كذلك...</i>

40
00:03:57,900 --> 00:04:02,570
<i>عندما رأيت الرينغان، اقتنعت
<i>أنا نفسي أن الأول كان ناجاتو...</i>

41
00:04:03,100 --> 00:04:05,970
<ط> لكنه مختلف بمهارة
<i>من Nagato الذي أعرفه...</i>

42
00:04:06,630 --> 00:04:08,400
<ط> تعال للتفكير في الأمر،
<i>بعد الفحص الدقيق</i>

43
00:04:08,430 --> 00:04:12,870
<i>لا أحد من هؤلاء الستة يذكرني بناجاتو.</i>

44
00:04:13,000 --> 00:04:16,070
<ط>من ناحية أخرى،
<i>أحدهما يشبه ياهيكو...</i>

45
00:04:16,100 --> 00:04:19,030
<i>لكنه يمتلك الرينغان الخاص بناجاتو...</i>

46
00:04:19,830 --> 00:04:23,330
<i>هل أنت ياهيكو... أم ناجاتو؟</i>

47
00:04:24,130 --> 00:04:26,400
فقط ما أنت بالضبط؟!

48
00:04:26,800 --> 00:04:29,330
نحن الألم...

49
00:04:31,100 --> 00:04:32,200
نحن الله.

50
00:04:35,100 --> 00:04:36,970
تراجع يا فتى جيرايا!

51
00:04:42,000 --> 00:04:43,730
<i>إله؟!</i>

52
00:04:49,000 --> 00:04:53,370
ياهيكو! كيف يمكن أن تمتلك
عيون ناجاتو؟!

53
00:04:53,930 --> 00:04:57,300
حتى لو كنت تعرف ذلك،
لا يمكنك الفوز!

54
00:05:05,930 --> 00:05:07,530
الفتى! استسلم بالفعل!

55
00:05:07,570 --> 00:05:10,470
يجب أن أجد فرصة لهزيمتهم،
حتى لو قتلني!

56
00:05:29,030 --> 00:05:30,530
لا أشعر بحضوره..

57
00:05:38,130 --> 00:05:41,270
هذا...عائق؟

58
00:05:48,400 --> 00:05:49,600
سائل المعدة؟

59
00:05:51,900 --> 00:05:53,570
راسينجان!

60
00:06:07,370 --> 00:06:09,400
لقد فعلتها يا فتى جيرايا.

61
00:06:19,100 --> 00:06:20,070
هل هو ميت؟

62
00:06:20,830 --> 00:06:23,200
بالكاد تمكنت من قتل واحد...

63
00:06:23,230 --> 00:06:25,330
إلا بعد أن أسحبه إلى حاجزي..

64
00:06:28,670 --> 00:06:30,000
هل أنت بخير يا فتى؟

65
00:06:31,530 --> 00:06:33,170
إلى حد ما...

66
00:06:37,130 --> 00:06:38,170
جسدي...؟!

67
00:06:38,670 --> 00:06:40,370
التشاكرا الخاصة بي مضطربة!

68
00:06:40,430 --> 00:06:41,570
هل هذا؟!

69
00:06:46,800 --> 00:06:51,700
هويتهم غامضة
ويبدو أنهم يستخدمون أسلحة غريبة أيضًا.

70
00:06:52,070 --> 00:06:56,330
لم يعودوا بشراً..
إنهم شيء مختلف تمامًا.

71
00:07:00,000 --> 00:07:02,330
لا أحد يعرف حقا ما
يبدو وكأنه.

72
00:07:02,730 --> 00:07:06,200
والبعض يدعي ذلك
فهو غير موجود حتى.

73
00:07:07,200 --> 00:07:11,530
<ط> هذا الوجه ...
<i>إنه ياهيكو بلا شك...</i>

74
00:07:15,700 --> 00:07:19,670
<ط>وبعد،
<i>يمتلك الرينغان الخاص بناجاتو...</i>

75
00:07:19,970 --> 00:07:23,730
<i>هل سرقهم ياهيكو؟
<i>من ناجاتو لسبب ما؟</i>

76
00:07:23,830 --> 00:07:25,070
<i>ولكن...</i>

77
00:07:25,470 --> 00:07:28,530
<ط> هناك غيرها
<i>حاملي الرينغان أيضًا...</i>

78
00:07:28,800 --> 00:07:30,830
<i>إذن، ما الذي يحدث؟</i>

79
00:07:32,600 --> 00:07:34,170
<i>زائد...</i>

80
00:07:35,000 --> 00:07:40,700
فهم مثل هذا الألم يمكّنك
أن تكون لطيفاً مع الآخرين..

81
00:07:41,100 --> 00:07:42,600
هذا ما يجعلنا بشرا.

82
00:07:43,170 --> 00:07:45,930
ماذا تقصد بذلك...؟

83
00:07:47,270 --> 00:07:49,800
ويسمى يكبر.

84
00:07:51,030 --> 00:07:54,130
يشبون؟ ماذا تقصد؟

85
00:07:55,070 --> 00:07:59,130
هذا، عليك أن تكتشف ذلك بنفسك.

86
00:08:00,670 --> 00:08:06,100
الكثير من الناس يموتون هنا.
هذا الألم جعلني أكبر.

87
00:08:06,930 --> 00:08:11,930
في هذه الحالة،
هل هذا يعني أنه ناجاتو؟

88
00:08:25,670 --> 00:08:27,800
هذا صحيح! الآن أتذكر!

89
00:08:28,200 --> 00:08:30,530
هذا بالتأكيد ليس ناجاتو!

90
00:08:30,900 --> 00:08:32,000
ماذا جرى؟

91
00:08:32,070 --> 00:08:34,230
هذا الزميل الذي سبقنا...

92
00:08:34,870 --> 00:08:37,470
لقد قاتلته من قبل.

93
00:08:38,230 --> 00:08:40,500
لقد كان عضوًا في عشيرة فوما
لقد واجهت

94
00:08:40,530 --> 00:08:45,400
مباشرة بعد الانطلاق في رحلتي،
بعد نبوءة اللورد العظيم الأكبر.

95
00:08:46,030 --> 00:08:49,030
لقد أعطيته تلك الندبة على جبهته...

96
00:08:49,100 --> 00:08:51,800
فما هو زميل مثله
تفعل هنا؟

97
00:08:52,000 --> 00:08:55,630
الآن أنا أكثر حيرة
حول سر الألم هذا كله.

98
00:08:58,100 --> 00:09:01,500
سوف ترشد ذلك الثوري.

99
00:09:01,700 --> 00:09:07,130
سيأتي اليوم الذي تكون فيه
اضطر إلى اتخاذ اختيار حاسم.

100
00:09:07,270 --> 00:09:09,830
ماذا يجب أن أفعل...؟

101
00:09:10,030 --> 00:09:11,730
من أجل اتخاذ القرار الصحيح؟

102
00:09:11,900 --> 00:09:16,700
في حلمي سافرت حول العالم
كتابة الكتب.

103
00:09:17,100 --> 00:09:20,100
<ط>لا يمكن أن يكون...
<i>إذا كانت هذه هي النبوءة...</i>

104
00:09:21,530 --> 00:09:26,070
أود العودة ومواجهتهم
من أجل تأكيد شيء ما..

105
00:09:26,430 --> 00:09:28,370
أنتما الاثنان من فضلكما ارجعا.

106
00:09:28,530 --> 00:09:29,570
ماذا؟!

107
00:09:29,630 --> 00:09:32,830
قطعا لا! سوف تقتل
إذا خرجت مرة أخرى!

108
00:09:33,070 --> 00:09:34,530
لديهم المزيد من العيون،

109
00:09:34,630 --> 00:09:38,530
ولن يسقطوا
لفخ الحاجز مرتين!

110
00:09:38,770 --> 00:09:41,900
إنهم لم يصلوا إلينا هنا بعد

111
00:09:42,230 --> 00:09:44,000
هذه هي فرصتنا الوحيدة لذلك
قم بالركض من أجل ذلك!

112
00:09:44,270 --> 00:09:47,970
قد أقتل إذا خرجت إلى هناك...

113
00:09:48,470 --> 00:09:52,230
لكن قد أكون قادرًا على التعلم
الحقيقة عنهم.

114
00:09:52,670 --> 00:09:54,130
إذا تركت هذه الفرصة تفلت من أيدينا،

115
00:09:54,170 --> 00:09:58,100
لا أعتقد أن هناك أي شخص آخر
الذي يمكن أن يقترب من الألم.

116
00:09:58,700 --> 00:10:01,130
هذه هي فرصتنا الوحيدة لذلك
كشف الحقيقة...

117
00:10:02,470 --> 00:10:03,970
بالإضافة إلى...

118
00:10:04,000 --> 00:10:08,770
هذا هو الوقت المناسب للاختيار
أن السيد العظيم تنبأ!

119
00:10:09,200 --> 00:10:10,900
سيدي و سيدتي...

120
00:10:10,930 --> 00:10:12,600
يرجى أخذ المعلومات عن الألم
لقد اجتمعنا حتى الآن،

121
00:10:12,600 --> 00:10:15,400
وكذلك هذه الجثة والعودة.

122
00:10:16,200 --> 00:10:17,730
ومن فضلك أخبر تسونادي...

123
00:10:17,770 --> 00:10:20,500
يجب أن يكون ما يكفي لذلك.

124
00:10:21,330 --> 00:10:22,430
لكن...

125
00:10:22,530 --> 00:10:24,800
فقط عد بحلول وقت العشاء.

126
00:10:24,930 --> 00:10:29,170
نعم... عندما ننتهي هنا،
سأحضر فتى جيرايا معي.

127
00:10:35,400 --> 00:10:37,630
شكرا لك...

128
00:11:11,470 --> 00:11:13,000
<i>الأمر كما اعتقدت تمامًا!</i>

129
00:11:18,230 --> 00:11:21,730
<i>إنهم جميعًا نينجا
<i>لقد واجهت من قبل!</i>

130
00:11:33,530 --> 00:11:34,870
<i>هذا كل شيء!</i>

131
00:11:34,900 --> 00:11:37,870
<i>لقد اكتشفت من هو باين!</i>

132
00:11:42,130 --> 00:11:43,300
<i>حلقي...</i>

133
00:11:43,330 --> 00:11:44,300
جيرايا-الفتى!

134
00:11:44,700 --> 00:11:46,730
لقد تأخرت كثيرا في معرفة ذلك..

135
00:11:58,700 --> 00:12:02,800
<i>يجب أن أخبر الرئيس... بالأمر
<i>هوية باين الحقيقية.</i>

136
00:12:03,430 --> 00:12:05,570
انتظر هناك، يا فتى جيرايا!

137
00:12:08,000 --> 00:12:11,900
<ط>هذا ليس جيدا...
<i>لقد تم سحق حلقي.</i>

138
00:12:13,600 --> 00:12:16,400
<i>اللعنة... على هذا المعدل...</i>

139
00:12:19,030 --> 00:12:22,470
<i>لا فائدة من ذلك... لقد فقدت الوعي...</i>

140
00:12:23,770 --> 00:12:27,670
<i>هل أنا...سأموت؟</i>

141
00:12:29,470 --> 00:12:32,170
<i>هل فشلت...؟</i>

142
00:12:44,570 --> 00:12:47,300
<i>هذه ليست الطريقة التي تعيش بها،</i>

143
00:12:47,330 --> 00:12:49,300
<ط>ولكن كيف تموت في
<i>عالم النينجا...</i>

144
00:12:50,500 --> 00:12:54,130
<i>لا يتم قياس حياة النينجا
<i>بطريقة عيشهم</i>

145
00:12:54,900 --> 00:12:58,500
<i>بل ما نجحوا فيه
<i>لإنجازه قبل وفاتهم.</i>

146
00:12:59,600 --> 00:13:04,330
<ط>إذا نظرنا إلى الوراء، حياتي
<i>لم تكن سوى حالات فشل...</i>

147
00:13:05,830 --> 00:13:08,130
<i>الرفض المستمر من قبل تسونادي...</i>

148
00:13:08,670 --> 00:13:11,030
<i>غير قادر على إيقاف صديقي...</i>

149
00:13:11,730 --> 00:13:14,830
<ط> وغير قادر على حماية أي منهما
<i>تلميذي أو معلمي...</i>

150
00:13:16,370 --> 00:13:19,400
<i>مقارنة بالأفعال العظيمة
<i>الهوكاجي،</i>

151
00:13:19,430 --> 00:13:24,030
<i>أفعالي تافهة،
<i>أشياء غير مهمة حقًا.</i>

152
00:13:25,530 --> 00:13:29,830
<i>أتمنى أن أموت هكذا
<i>كل من الهوكاجي.</i>

153
00:13:30,830 --> 00:13:34,330
<i>الحكاية جيدة فقط
<i>المنعطف الأخير للأحداث هو تطور الحبكة.</i>

154
00:13:36,230 --> 00:13:38,300
<i>يجب رؤية الإخفاقات
<i>كمجرد تسلية!</i>

155
00:13:38,370 --> 00:13:42,570
<i>إنها تجارب تعمل على صقل مهاراتك.
<i>عشت معتقدًا أن...</i>

156
00:13:43,430 --> 00:13:46,800
<i>وفي المقابل، أقسمت أنني سأفعل ذلك
<i>إنجاز عمل عظيم جدًا</i>

157
00:13:46,830 --> 00:13:49,830
<ط> أنه من شأنه أن يطمس كل شيء
<i>من إخفاقاتي...</i>

158
00:13:50,000 --> 00:13:52,070
<i>وسأموت نينجا رائعًا!</i>

159
00:13:52,930 --> 00:13:54,530
<i>على الأقل، هذا هو ما يحدث
<i>كان من المفترض أن يذهب...</i>

160
00:13:56,230 --> 00:13:58,830
<i>ولكن... مع تطور حبكتي...</i>

161
00:13:59,670 --> 00:14:01,970
<i>قصتي تنتهي بهذه الطريقة...</i>

162
00:14:02,830 --> 00:14:08,070
<ط> تنبأ السيد العظيم الأكبر بذلك
<i>سأقوم بإرشاد ذلك الثوري.</i>

163
00:14:08,570 --> 00:14:10,300
<i>الشخص الذي سيجعل
<i>اختيار رائع</i>

164
00:14:10,330 --> 00:14:15,370
<i>سيؤدي ذلك إلى تحقيق الاستقرار
<i>أو تدمير عالم النينجا.</i>

165
00:14:17,200 --> 00:14:20,270
<i>اعتقدت أنني سأهزم باين،
<i>أوقف الأكاتسوكي</i>

166
00:14:20,300 --> 00:14:22,400
<i>وإنقاذ عالم النينجا
<i>من الدمار...</i>

167
00:14:22,430 --> 00:14:25,500
<i>ولكن في النهاية، فشلت
<i>هذا التحديد أيضًا.</i>

168
00:14:26,270 --> 00:14:28,100
<i>كم هو مؤسف...</i>

169
00:14:28,400 --> 00:14:32,600
<ط>أن هذا سيكون تطورا ل
<i>"حكاية جيرايا الشجاع."</i>

170
00:14:34,270 --> 00:14:36,630
<i>يا لها من قصة لا قيمة لها...</i>

171
00:14:37,870 --> 00:14:42,030
لا، لا أعتقد ذلك.
هذه الحكاية رائعة!

172
00:14:42,870 --> 00:14:46,570
كل فصل يقرأ مثل واحد من
مآثرك الأسطورية العديدة.

173
00:14:46,770 --> 00:14:49,230
إنها تقريبًا مثل السيرة الذاتية.

174
00:14:49,570 --> 00:14:51,670
الشخصية الرئيسية في هذا الكتاب...

175
00:14:51,900 --> 00:14:55,070
اعتقدت تصميمه على ذلك
لا تستسلم أبدًا كان رائعًا حقًا..

176
00:14:55,430 --> 00:14:57,930
إنه يشبهك كثيرًا يا سينسي.

177
00:14:58,170 --> 00:14:59,970
ص-هل تعتقد ذلك...؟

178
00:15:00,430 --> 00:15:02,170
لذلك كنت أفكر.

179
00:15:02,330 --> 00:15:02,970
هاه؟

180
00:15:03,400 --> 00:15:05,570
آمل حقًا أن يكون طفلي الذي لم يولد بعد

181
00:15:05,600 --> 00:15:08,700
يمكن أن يصبح النينجا فقط
مثل هذه الشخصية الرئيسية!

182
00:15:09,470 --> 00:15:13,870
ولهذا السبب أريد إذنك
أن أسمي ابني على اسمه.

183
00:15:14,500 --> 00:15:17,270
ح-مهلا! هل أنت متأكد؟

184
00:15:17,400 --> 00:15:20,400
إنه مجرد اسم عشوائي
لقد فكرت أثناء تناول الرامن.

185
00:15:20,570 --> 00:15:21,670
ناروتو...

186
00:15:24,630 --> 00:15:26,000
إنه اسم رائع.

187
00:15:29,770 --> 00:15:31,000
كوشينا...

188
00:15:34,230 --> 00:15:37,330
كريبس...
إذن هذا يجعلني الأب الروحي له؟

189
00:15:37,900 --> 00:15:40,130
هل أنت متأكد حقا من هذا؟

190
00:15:40,630 --> 00:15:42,430
أنت سينسي!

191
00:15:42,870 --> 00:15:45,670
وأنت نينجا عظيم يمتلك
موهبة النينجا الحقيقية!

192
00:15:45,700 --> 00:15:48,000
لا يوجد آخر مثلك.

193
00:15:49,330 --> 00:15:50,400
<i>نعم...</i>

194
00:15:51,530 --> 00:15:52,930
<i>هذا صحيح...</i>

195
00:15:53,670 --> 00:15:55,900
<i>لقد أعطيت هذا الطفل...</i>

196
00:15:57,870 --> 00:16:00,270
سأصبح الهوكاجي!

197
00:16:00,300 --> 00:16:04,370
الهوكاجي الذي يتفوق
كل الهوكاجي السابق!

198
00:16:05,330 --> 00:16:11,070
ولا أرجع عن كلامي أبداً..
هذه هي طريقتي في النينجا!

199
00:16:14,870 --> 00:16:16,030
<i>ناروتو...</i>

200
00:16:17,070 --> 00:16:18,630
<i>والآن بعد أن أفكر في ذلك، ناروتو،</i>

201
00:16:18,670 --> 00:16:21,530
<ط>أنت تماما مثل هذا
<i>الشخصية الرئيسية في الرواية.</i>

202
00:16:22,770 --> 00:16:27,630
<i>لقد ورثت ميناتو و
<i>أمنيات كوشينا، وآمالها...</i>

203
00:16:29,200 --> 00:16:31,730
<i>وحتى الآن...أنا...</i>

204
00:16:32,630 --> 00:16:34,430
أنت سينسي!

205
00:16:34,470 --> 00:16:37,100
وأنت النينجا العظيم الذي
يمتلك موهبة النينجا الحقيقية!

206
00:16:37,130 --> 00:16:39,470
لا يوجد آخر مثلك.

207
00:16:41,600 --> 00:16:46,370
النينجا هو الشخص الذي يتحمل،
الشخص الذي يقف شجاعا.

208
00:16:47,370 --> 00:16:49,600
دعني أعلمك شيئاً واحداً..

209
00:16:49,630 --> 00:16:52,230
السمة الأكثر أهمية
من النينجا

210
00:16:52,270 --> 00:16:55,230
ليس عدد التقنيات التي يتقنها.

211
00:16:55,700 --> 00:16:57,430
الشيء الأكثر أهمية هو ...

212
00:16:58,230 --> 00:17:00,870
الشجاعة لعدم الاستسلام أبدا!

213
00:17:02,370 --> 00:17:08,670
<i>لا تتراجع أبدًا عن كلمتك
<i>ولا تستسلم أبدًا...</i>

214
00:17:09,270 --> 00:17:12,800
<i>ناروتو، إذا كانت هذه هي طريقتك في النينجا...</i>

215
00:17:12,830 --> 00:17:15,070
<i>ثم كمرشدك...</i>

216
00:17:15,170 --> 00:17:18,130
<i>ليس لدي أي عمل في التذمر.</i>

217
00:17:18,900 --> 00:17:24,400
<i>لأن الجميع يعلم أن الطالب
<i>يرث طريقته في النينجا من معلمه!</i>

218
00:17:24,970 --> 00:17:29,700
<i>أليس كذلك يا ناروتو؟!</i>

219
00:17:30,800 --> 00:17:33,330
<i>لقد قاتل في طريق عودته بالإرادة المطلقة؟!</i>

220
00:17:35,500 --> 00:17:36,700
جيرايا-الفتى!

221
00:17:39,730 --> 00:17:42,570
كنت على يقين من أن قلبه قد توقف.

222
00:17:44,800 --> 00:17:45,970
فهمتها!

223
00:17:54,500 --> 00:17:56,300
<i>لا تستسلم أبدًا...</i>

224
00:17:56,600 --> 00:18:01,900
<ط> وكان هذا هو الاختيار الحقيقي
<i>كان من المفترض أن أقوم بذلك!</i>

225
00:18:02,570 --> 00:18:04,430
عنيد جداً، أليس كذلك؟

226
00:18:05,130 --> 00:18:06,230
دعونا ننتهي منه.

227
00:18:07,500 --> 00:18:11,130
حسنًا! وصلت الرسالة!

228
00:18:11,700 --> 00:18:15,030
رسالة الموت...
لقد كتبه بالرمز، أليس كذلك؟

229
00:18:18,730 --> 00:18:23,200
<i>ناروتو... أنت ابن النبوة،
<i>أنا متأكد من ذلك الآن.</i>

230
00:18:24,100 --> 00:18:27,530
<i>أعهد إليك بالباقي!</i>

231
00:18:40,400 --> 00:18:43,700
الضفدع...هرب.

232
00:18:49,570 --> 00:18:52,800
<i>"حكاية جيرايا الشجاع"...</i>

233
00:18:53,230 --> 00:18:56,430
<i>الآن سينتهي الأمر بشكل أفضل قليلًا كما آمل.</i>

234
00:18:57,470 --> 00:18:59,600
<i>سيكون الفصل الأخير...</i>

235
00:18:59,630 --> 00:19:04,670
<ط>"الضفدع في الانجرافات جيدا
<i>في المحيط العظيم."</i>

236
00:19:07,270 --> 00:19:10,930
<i>ليس سيئًا...ليس سيئًا على الإطلاق...</i>

237
00:19:12,870 --> 00:19:17,100
<i>الآن... لقد حان الوقت
<i>لقد وضعت قلمي جانبًا...</i>

238
00:19:17,830 --> 00:19:22,770
<i>آه، هذا صحيح!
<i>ماذا يجب أن أسمي الجزء الثاني؟</i>

239
00:19:24,700 --> 00:19:26,130
<i>دعونا نرى...</i>

240
00:19:28,830 --> 00:19:31,470
<i>"حكاية ناروتو اوزوماكي."</i>

241
00:19:32,000 --> 00:19:35,170
<i>نعم... وهذا له تأثير جميل...</i>

242
00:22:36,400 --> 00:22:40,030
ايتاشي اوتشيها...
أنت لم تتغير، أليس كذلك؟



243
00:22:40,900 --> 00:22:43,030
لكنني لم أعد كما كنت من قبل.



244
00:22:43,400 --> 00:22:47,100
أنت لا تعرف شيئاً عني..



245
00:22:47,130 --> 00:22:49,700
من الكراهية التي أحملها تجاهك..



246
00:22:50,130 --> 00:22:53,570
وكيف ساعدني
تصبح أقوى...



247
00:22:54,830 --> 00:22:58,130
المرة القادمة في ناروتو شيبودن:
"دعوة وليمة"



248
00:22:58,900 --> 00:23:03,270
لا تفوت!


